#02 とりあえず数字
ベトナムで生活するってなったら、まずお金!ね!数字!ね!
注意!って書いたところは、ちょっと不規則に変化するところ。
でも微妙な発音の違いやから、間違えても実際ふんいきでいけちゃうよ。
検定受ける人は、スペルミスに気をつけてっ。
まずは1〜10
0:Không
1:Một
2:Hai
3:Ba
4:Bốn
5:Năm
6:Sáu
7:Bảy
8:Tám
9:Chín
10:Mười
2ケタの数字
11:Mười một
12:Mười hai
13:Mười ba
14:Mười bốn
15:Mười lăm ←注意!
16:Mười sáu
17:Mười bảy
18:Mười tán
19:Mười chín
20:Hai mươi ←注意!
21:Hai mươi mốt ←注意!
25:Hai mươi lăm
30:Ba mươi
もっと大きい数字
100:Một trăm
1000:Một nghìn / Một ngàn
100000:Một trăm nghìn / Một trăm ngàn
めもめも
慣れるまでは大変やけど、とりあえず0〜10を覚えてしまえば組み合わせるだけやからめっちゃ簡単。12 は Mười hai で 20 は Hai mươi、前から言えばいいだけ◎ 日本の100円がベトナムの 20,000VND やから、みなさん桁の多さにいちいちビビり倒すことになるでしょう。ゼロ2つ = Trăm、ゼロ3つ = Nghìn これも結構つかう。ベトナムでは10,000のことを、1万って言わずに10千って言うから、Mươi nghìn は 10,000のことになります。ローカルの店では、バインミーとかお粥とか、だいたい10,000VND(50円)ぐらいやから、この数字は覚えておくと便利!そんな私は未だに聞き取れず大きめのお金を渡し、ただただお釣りを待つという生活をしています。